¿Cuál es la diferencia entre “Realize” y “Notice”? Episodio 15

Clases de Inglés por Whatsapp – Episodio #15: Diferencia entre “realize” y “notice”.

Para escuchar el audio hacer clic en el ícono de Play en el reproductor

[powerpress]

Bienvenidos a InglesAudio en donde puedes encontrar nuestras clases de inglés gratis por Whatsapp. Si quieren participar lo único que tienen que hacer es agregarme como contacto con el número: +51997746013 (no olvidar el ‘+’).  En este episodio número 15, hablaremos de la diferencia entre realize y notice que muchas veces causa confusión a alumnos y personas que estan aprendiendo inglés.

InglesAudio forma parte de la familia de InglesTotal. En nuestra página principal pueden encontrar cursos y clases puedes visitarlo aqui: www.inglestotal.com. No se pierdan nuestras publicaciones en nuestras páginas síganos en Facebook y Twitter. 

Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre Realize y Notice?

Para entender la diferencia entre estos 2 verbos veremos la definicion en inglés y en español seguido por unos ejemplos:

1)  Noticeto become visually aware of something or someone, by using one’s eyes. – Se emplea cuando se refiere a “darse cuenta” a través de los sentidos, de observar, de fijarse o tener conciencia de algo por haberlo visto, oído, tocado, probado, etc.. (mansioningles.com)

Ejemplos:

  • noticed she cut her hair.
  • When I noticed she was tired, I knew she was getting sick.
  • I didn’t notice her even though she was next to me.

2. Realize : to understand a situation clearly, by using one’s mind and other senses. Se emplea cuando se refiere a “darse cuenta” como una reflexión mental, fruto de la deducción o del razonamiento.

Ejemplos:

  • realized my mistake and apologized at once.
  • After several hours of trying to solve the math problem, I realized it was too difficult to find the answer.

Leave a Reply