Diferencias entre BEEN TO y GONE TO

Diferencias entre BEEN TO y GONE TO- Episodio #31

Para escuchar el audio hacer clic en el ícono de Play en el reproductor

Play

Gracias por visitar InglesAudio que cuenta con todo el respaldo de www.inglestotal.com. En este episodio 31 de nuestro curso de inglés por REDES como Whatsapp y TELEGRAM. En este episodio respondemos una pregunta de Marcela de Argentina donde vamos a hablar de las diferencias entre BEEN TO y GONE TO.  Para poder acceder a todos nuestros episodios deben de ir al MENU AQUÍ.  Usted puede participar con sus preguntas agregando el número  +51997746013 (no olvidar el ‘+’) y de ahí con aprobación del administrador, usted será agregado a la lista de distribución y podrá mandar sus preguntas para futuros episodios.

Estas clases se hacen en base a sus preguntas y son elegidas por el profesor virtual Carlos quien esta a cargo de estas lecciones y que también dirige InglesTotal.com en donde puede acceder a nuestros cursos gratis. Sigan nuestras redes Facebook, Twitter y Telegram (Libros, material y audio gratis) para poder tener todas las actualizaciones de nuestros cursos y todo las lecciones y audios de Whatsapp.

Han habido muchas preguntas últimamente de temas relacionados al present perfect. Hoy vamos a hablar de dos verbos en el pasado participio que causan confusión. Explicaré las razones de esta confusión y de de como usarlas correctamente en el contexto.

Antes de comenzar este episodio es importante que entiendan los usos del Present Perfect. Les dejo un vínculo en donde podrán aprender como usar el PRESENT PERFECT en inglés

Lección: El Presente Perfecto en inglés – Todos los usos y Present Perfect

Diferencias entre BEEN TO y GONE TO en Ingles

Diferences:

Both “been” and “gone” can be used to describe visiting a place but there is an important difference in meaning.

Let’s start by looking at the form and then we’ll look at the difference in meaning.

“been” is the past participle of the verb “be”
“gone” is the past participle of the verb “go”

Meaning of been

We use “been” to describe a completed visit of a place.
We visited the place in the past but in the present we are no longer there.
We have since left the place.

Example:

He has been to the park.
(He visited the park in the past. Now, he is back home.)

Also, we often use “been” to describe someone’s travel experience.

Meaning of gone

We use “gone” to describe a visit of a place and the visit is not completed.
We travelled to the place in the past and in the present we are still there or still travelling to the place.

Example:
He has gone to the park.

(He travelled to the park in the past and he is still there or still travelling there.)

We use “gone” to say where someone is and explain why they are not here. Imagine you go to Jane and Mark’s house to talk to Mark:

Brian Hi Jane. Is Bill here?
Lucy: No, he’s not here. He has gone to the supermarket. CORRECT

We do not use “been” for this meaning and use.

Lucy: No, he’s not here. He has been to the supermarket. INCORRECT
(Although this is grammatically correct, this is not the correct use of “been” because Bill has not yet returned from the supermarket.)

I wait for Mark at his house. When he arrives 1 hour later he says:

Bill: Hi. I have been to the supermarket. I bought some wine. CORRECT

IMAGEN:

*** Notas del Profesor:

BEEN TO: 

Se usa cuando la persona ha ido a un lugar y HA VUELTO

  • I have been to Japan. (Entonces ya no esta ahí)

GONE TO:

Se usa cuando la persona ha ido a un lugar y SIGUE EN ESE LUGAR

  • Juan has gane to USA. (Ahora está allá)

Recuerden que tanto BEEN TO como GONE TO pueden significar HAN IDO. Todo depende si la persona volvió o no.

 

EJERCICIOS


Leave a Reply