Diferencia entre Trust y Believe – Episodio #39
Para escuchar el audio hacer clic en el ícono de Play en el reproductor
Podcast: Download
Gracias por visitar InglesAudio que cuenta con todo el respaldo de www.inglestotal.com donde pueden seguir nuestros cursos gratis de ingles. Nuestros episodios están en SPOTIFY y pueden seguir nuestros audios ahí. En este episodio 39 de nuestro curso de inglés por REDES como Whatsapp y TELEGRAM vamos a responder una pregunta de una alumna Venezolana que viva en Estados Unidos. Aprenderemos las diferencias entre TRUST y BELIEVE.
Ustedes pueden acceder a todos nuestros episodios en donde participan los alumnos yendo al MENU AQUÍ. Además pueden participar con sus preguntas agregando el número +51997746013 (no olvidar el ‘+’) y de ahí con aprobación del administrador, usted será agregado a la lista de distribución y podrá mandar sus preguntas para futuros episodios.
Estos episodios se basan en respuestas a las preguntas que muchos alumnos mandan al profesor Carlos por Whatsapp o Telegram. Si quieren mas clases y cursos de inglés gratis pueden ir a InglesTotal.com . No dejen de seguir nuestras redes Facebook, Twitter y Telegram (Libros, material y audio gratis) para poder tener todas las actualizaciones de nuestros cursos y todo las lecciones y audios de Whatsapp.
Diferencias entre TRUST y BELIEVE
Trust y Believe son dos palabras que tienen significados similares. Aunque muchas personas piensan que estas dos palabras son intercambiables, existen diferencias entre ellas según su significado. Trust significa tener confianza en alguien Believe significa aceptar algo como verdadero, genuino o real. Ésta es la principal diferencia. Además, la TRUST se puede usar como sustantivo y verbo, mientras que BELIEVE es un verbo.
TRUST
La confianza o confiabilidad es otro aspecto importante de la palabra TRUST. Ya existe un conocimiento. Cuando confías en alguien, estás dispuesto a depender de la acción de otro. Por ejemplo, suponga que su amigo ha pedido prestado una joya; le ha dado la joya porque confía en que lo usará bien y lo devolverá de manera segura. La persona que confía no es consciente del resultado final de un evento, pero espera un resultado positivo ya que tiene confianza en el otro. La confianza es un componente importante en cualquier relación; una relación no puede existir sin cierto grado de confianza.
A continuación se muestran algunos ejemplos que utilizan la palabra confianza como sustantivo y como verbo.
I don’t trust my neighbor.
He has the trust of everyone.
She is a fool to trust him.
He would trust me with his life.
Their relationship was built on mutual affection and trust.
BELIEVE
Creer significa aceptar algo como verdadero y no requiere de conocimiento. Cuando crees en algo, lo aceptas como cierto. La palabra creer también puede referirse a tener fe religiosa. Believe también se puede usar para referirse a una persona. Por ejemplo,
I believe you. – I accept what you are saying is true.
No one believed her. – No one accepted her words/ what she said.
Aquí, notarás que creer no es exactamente lo mismo que confianza, ya que “confío en ti” significa que tengo confianza en ti.
NOTA
Sin embargo, BELIEVE se puede utilizar para referirse a la capacidad de una persona y la confianza de uno en la capacidad de otra. Tienes que agregar la preposición “IN” después de creer para obtener este significado.
I believe in you. – I have confidence in you.
The villagers have begun to believe in him. – The villagers have begun to have confidence in him.
Este significado es muy similar al significado que transmite la confianza. Es por eso que mucha gente confunde las dos palabras confianza y seguridad.
Para mas clases y cursos de Ingles siga este menú.
Básico | Pre intermedio | Intermedio (nuevo) |Conversación | Lectura | Pronunciación |Material y Recursos | Vocabulary